be together
US
・UK
A1 初級
v.i.自動詞付き合っている
They have been together for five years.
v.i.自動詞一緒にいる
We will be together at the party tonight.
動画字幕
ポスト・マローン：タイニー・デスク・コンサート (Post Malone: Tiny Desk Concert)
- Wait, I'm in dangerous territory to say that I think. piano plays She told me that I'm not enough And she left me with a broken heart So you fooled me twice and it's all my fault She cut too deep and she left me scarred And now there's so many thoughts going through my brain And I'm taking these shots like it's novocaine Ooh, I fall apart And down to my core Ooh, I fall apart And down to my core I didn't know it before Surprised when you caught me off guard All this damn jewelry I bought You was my shawty, I thought Never caught a feeling this hard Harder than the liquor I poured Tell me you don't love me no more But I can't let go Everybody told me so Feeling like I sold my soul Devil in the form of a whore Devil in the No use at it No use at it No use at this shit That we'd be together Ooh, I fall apart And down to my core Ooh, I fall apart And down to my core I didn't know it before Surprised when you caught me off guard All this damn jewelry I bought You was my Ice keep pouring and the drink keep flowing Try to brush it off but it keep on going Covered in scars and I can't help showing Whipping in the foreign and the tea's keep flowing Ice keep dropping and the drink keep flowing Try to brush it off but it keep on going How these scars can't help from showing Whipping in the foreign and the tea's keep flowing Ooh, I fall apart And down to my core Ooh, I fall apart And down to my core I didn't know it before Surprised when you caught me off guard All this damn jewelry I bought You was my And down to my core And it keeps flowing And it keeps flowing applause Thank you guys very much.
待って、それを言うのは危険な領域だと思う。"ピアノが弾ける" "私は物足りない" "彼女は失恋して去った" "だからあなたは2度も私を騙した" "すべて私のせい" "深く切りすぎて傷跡が残った" "今私の脳裏にはたくさんの考えが浮かんでいる" "ノボカインのように注射を打っている" "私はバラバラになって体の芯まで落ちていく" "以前は知らなかった" "不意をつかれて驚いた" "私が買った宝石はすべて" "あなたは私のショーティだった"こんなに辛い気持ちは初めて" "注いだ酒より辛いなんて" "もう愛して
- No, you said it, shit, that we'd be together, ooh.
5月25日 - キリアン・マーフィー、演技への情熱を語る (MAY 25 - Cillian Murphy about his passion for acting)
- And only like years later, I realised that during the boot camp and during all the sort of training, he would always put me with this kid, like that we would be together and we would sort of, you know, just hang out and he was, he was like 17 or something like that.
それから何年も経ってから気づいたんだけど、ブートキャンプ中も、あらゆるトレーニング中も、彼はいつも僕をその子と一緒にしてくれて、一緒にいて、なんというか、ただつるんでいて、その子は17歳とかそんな感じだったんだ。
- And only, like, years later, I realised that during the boot camp and during all the sort of training, he would always put me with this kid, like, that we would be together and we would sort of, you know, just hang out.
ああ、あるいはただ持っているだけだ。
レーザーの仕組み（理論編） (How Lasers Work (in theory))
- And what's more amazing is that if a solitary photon passes by an excited atom that could emit another photon, there's a good chance it will emit one because the two photons want be together - even before the second one exists.
さらに驚くべきことは、もし孤立した光子が別の光子を放出する可能性のある励起原子のそばを通過した場合、2つの光子が一緒になりたいと思っているので、2つ目の光子が存在する前から、1つの光子を放出する可能性が高いということです。
- And what's more amazing is that if a solitary photon passes by an excited atom that could emit another photon, there's a good chance it will emit one, because the two photons want to be together, even before the second one exists.
私の（前の）仕事、皆さんの質問すべてにお答えします (My (previous) job, answering all your questions)
- Within 2 weeks, I was madly head over heels for him and he eventually asked me out and right away we pretty much decided we wanted to be together forever and everything about my priorities changed and I no longer wanted to do military stuff.
それを知った担当の方が、ある提案をしてくれました。
- out and right away we pretty much decided we wanted to be together forever. And EVERYTHING
しばらくして真剣に付き合う事に決めました。
ワンダーウーマンが恋愛遍歴を語る！ガル・ガドット：「夫はいつも私をバカだと思っていた！」｜73の早押しクイズ｜Vogue Taiwan (神力女超人大談戀愛史！蓋兒·加朵(Gal Gadot)：「老公一直覺得我很傻！」｜73個快問快答｜Vogue Taiwan)
- Just be together.
ただ一緒にいるだけでいい。
- Just be together.
母親になって一番驚いたことは？
スパイダーマン - スパイダーマンの正体がついに明らかに？ (S1E6) | Movieclips (Spider-Man - Spider-Man's True Identity Revealed? (S1E6) | Movieclips)
- But now we can finally be together since I know his biggest secret.
でも、これでついに一緒になれますね。
- But now we can finally be together.
でも、これでついに一緒になれますね。
スパイダーマン - クリスティーナはメリー・ジェーンを嫉妬している (S1E6) | Movieclips (Spider-Man - Christina Is Jealous of Mary Jane (S1E6) | Movieclips)
- Andy and I will be together forever.
私への永遠の愛を告白しに来たのよ。
- Then he and I will be together forever.
そしたら、私たちは永遠に一緒よ。
不満なら噛みついてこいよ？ Bite Me - アヴリル・ラヴィーン (カバー by 515) (不爽就咬我啊？ Bite Me - Avril Lavigne (cover by 515))
- You should have know better to with someone like me forever and ever you going to wish us to wipe me shouldn't h down shouldn't treating me right give you one chance you don't get it twice and we be together never so baby you can buy me and don't hold your breath cause you're still choking on your world Lars Saint you say might be the last one that I heard so come be up your clothes from the front y' all split Claire's on the rest in the backyard shooting head and gotcha say goodbye now you gonna hurry guards for the rest of your life just face it we didn't make it you beat em all that you can chew can you taste it?
私のような者と関わるなんて、あなたはもっとよく知っているべきだった。永遠にね。私を消そうとするなんて、あなたはもっとよく知っているべきだった。私を正しく扱わないなんて。チャンスは一度きりよ、二度はない。私たちは決して一緒になれない。だからベイビー、私を買って。息を止めてないで。あなたはまだ自分の世界で窒息しているんだから。クレアは裏庭で撃たれて、あなたを捕まえた。さよならを言うわ。これから一生、警備員を急がせることになるわよ。認めなさい、私たちはうまくいかなかった。噛み砕けるだけ噛み砕いて、味わえる？
- Ay you, and we be together never, so baby you can buy me.